Signification du mot "the greater the truth, the greater the libel" en français
Que signifie "the greater the truth, the greater the libel" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
the greater the truth, the greater the libel
US /ðə ˈɡreɪtər ðə truːθ, ðə ˈɡreɪtər ðə ˈlaɪbəl/
UK /ðə ˈɡreɪtə ðə truːθ, ðə ˈɡreɪtə ðə ˈlaɪbəl/
Expression Idiomatique
plus la vérité est grande, plus la diffamation est grande
a legal maxim suggesting that a defamatory statement is more damaging if it is actually true, because the truth cannot be easily refuted
Exemple:
•
The politician tried to sue the journalist, arguing that the greater the truth, the greater the libel.
Le politicien a tenté de poursuivre le journaliste, arguant que plus la vérité est grande, plus la diffamation est grande.
•
In some old legal systems, the greater the truth, the greater the libel was a common principle used to protect reputations.
Dans certains anciens systèmes juridiques, plus la vérité est grande, plus la diffamation est grande était un principe courant utilisé pour protéger les réputations.